ポルタ･ヌオヴァ･公園 コンペ

敷地は約１０ヘクタール、ミラノ中央駅から徒歩圏にある至便な位置にあるが、現在はとりとめのない風景が広がっており、その中には不法に占拠された住居群なども含まれている。ミラノ市はこの地域を新しい市の中心の一つとすることを計画しており、その中心として今回コンペの対象となったポルタ・ヌオヴァ公園の建設を予定している。
公園にすぐ隣接して、モード・シティを標榜するミラノ市にとっての最大のファッションビジネス基地としてのチッタ・デ・ラ・モーダが予定されており、シーザー・ペリが設計者に選定されたというニュースがちょうど我々の滞在中にもたらされた。また公園北側には新しくロンバルディア州の州庁舎が建設されることにもなっている（このコンペも現在進行中である）。さらに新しく北の玄関口として位置づけられるガリバルディ駅をはじめとして、地下鉄の新駅、インターシティの新しいバスターミナルなど、様々な交通ネットワークのハブとしてもまさしくこのエリア全体がミラノの新しい顔となろうとしている。
なお、公園の正式名称はGIARDINI DI PORTA NUOVA であり、直訳すればポルタ・ヌオヴァ庭園である。市内にはPARCO（公園）とGIARDINIがそれぞれ同じようなサイズで存在しており、訪れた限りでは利用形態は似た様なものであった。歴史的に庭園としての背景があるものがGIARDINIと呼ばれている様だが、今回何の歴史的コンテクストも内この敷地になぜGIARDINI の名称が与えられているのか不明であったが、我々はあえて庭園という呼称が与えられたことに着目し、「都市庭園」というアプローチを試みることに決定した。しかし、その規模と用途から今回の訳名ではポルタ・ヌオヴァ公園とさせていただいている。